Le voyage au Samui Yacht Club est très facile; par voie terrestre où bien par train è le bac ou bien en avion. …en avion…le voyage va via Bangkok, la capitale thailandaise. Toutes les compagnies aériennes offrent de vols de ligne aù aèroport 'Don Muang' (ca. 25 km du centre de Bangkok). De là vous voyagez directement à la île 'Koh Samui' par Bangkok Airways - une durée de 60 minutes à peu près. (Votre agence de voyages peut reserver ce vol domestique et peut émettre les billets d´ avion) Du 'Aéroport Samui' vous allez au votre domicile de vacances en bus - un service de l´hôtel (faites une remarque pour la réservation, s.v.p.).

... par voie terrestre ... de Bangkok à la ville portuaire 'Surrathani' vous allez par train (il faut reserver le train de nuit 3 - 4 jours à l´avance). À Surrathani les bus vous apportent aux embarcadères de bacs. Plusieurs de connexions par bateaù express où bacs de voitures permettent un transfer rapide à la votre île de vacances. À Samui vous arrivez où bien à la vieille ville portuaire 'Nathon' ou bien aù nouveaù port ; là vous pouvez prendre un taxi collectif pour aller aù Samui Yacht Club.